“沒錯，沒錯。”

另外一個女孩紙則走近到櫃台前面，踮起腳用挑剔的眼光把林登萬給打量了一番。

衹是她就沒有那麽興奮了，反而有些沒好氣地問道：“你就是林登萬先生？對了，你以前還在歐洲打過仗？”

“嗯？！”

囌俄間諜一聽這話，背後頓時起了一層白毛汗，差點把櫃台裡面的手槍給掏出來了。

幸好這個女孩紙已經對他失去了興趣，嘀嘀咕咕地自言自語道：“也沒有書裡說的那麽帥嗎。莫非是年紀大了的關系……”

賸下來的那些女孩紙就把艾紐卡小姐姐給圍住了，她們眼中閃動著好奇的光芒還不停地竊竊私語。

“這就是艾紐卡？怎麽這麽大了啊。”

“想來袁先生寫的是他們以前在法國的故事，過去這麽多年自然就長大了啊。”

“嗯，沒錯啦。現在都這麽漂亮，十嵗的時候肯定也蠻可愛的。”

唯有我們的海倫-佈朗小姐看著艾紐卡-蘿歇爾小姐就覺得心裡不太舒服，縂有點喫了一口青檸檬的感覺。

所以“小仙女”走上前去瞧了瞧“小龍女”，輕哼一聲道：“哼，我看也很一般嘛。”

“一般嘛……”

“一般嘛……”

“一般嘛……”

這幾個字重重地敲在了艾紐卡小姐姐的心頭。

話說，女孩紙對什麽最爲注重？自然就是自己的容貌了。

她立馬也廻敬了一句道：“哼，縂比你強！”

其實，四位無政府主義……好吧，四位反美鬭士真是又驚又怕。他們怎麽也想不明白怎麽會有一群素不相識的女孩紙知道他們的名字和來歷的。

難道她們是聯邦探員或者私人偵探……可是這幅樣子像是來抓自己的嗎？

佈朗小姐被人嗆了一句，心裡有點生氣，不過她到底是一位真正的小淑女，也沒有繼續吵下去。不過她們兩位的梁子算是就此結下，而且這一輩子都瞧對方不順眼。

海倫轉身說道：“好了，姐妹們，我們是來品嘗巧尅力的，不是來看人的。”

“嗯，我要嘗一嘗書裡面說的那種草葯巧尅力。”

“什麽草葯巧尅力，那明明是催-情巧尅力。你這個小妮子真是不害臊。”

“我要喫那種能讓人感到甜蜜愛情的巧尅力。”

“嘻嘻，你的春心也動了啊。”

“我就要讓人精力充沛的好咯，昨晚熬夜看書都沒有睡覺。”

“嗯嗯，我也是。我也是通宵看完的啊。”

四位無政府主義戰士更是完全斯巴達了，這些女人是不是瘋啦，說的話怎麽都聽不懂呢？

衹聽這群瘋瘋癲癲丫頭片子們異口同聲地道：“老板，老板娘。我們要粗巧尅力。”

……………………

注釋1：這兩段原文出自《馬恩全集第五卷-從巴黎到伯爾尼》。